Vous êtes ici:     Accueil > Question arménienne > Dimensions politiques de la question arménienne > Dossier : un monument arménien controversé à Paris
  Accueil  |   Liens  |  Qui sommes-nous?  |  Ecrivez-nous |  Nous soutenir |  RSS - Suivre la vie du site  

Dossier

Dossier : un monument arménien controversé à Paris
Imprimer dans une nouvelle fenêtre !   
Publié le 2004

- Editorial de Tête de Turc (26.04.03)
- Participez à notre campagne de protestation (en français et en turc)
- Manifestation turque devant le monument de haine
- Articles de la presse turque


A l’initiative du lobby arménien, un monument de la haine est inauguré à Paris : et les 1 300 000 victimes turques, M. Delanoë ?

24 avril : journée nationale de la turcophobie en France

De Paris à Erevan, en passant par Lyon, Marseille, Athènes, Nicosie, ou Beyrouth, les communautés arméniennes nous ont livré, cette année encore, un affligeant spectacle de haine et de racisme.

On nous présente le 24 avril comme une journée de recueillement à la mémoire, évidemment exclusive, des victimes arméniennes de la tragédie de 1915. Il n’en est rien. Comme chaque année, à cette date, nous avons droit à un déferlement de haine antiturque. En la matière, 2003 semble avoir été un excellent cru.

"Turcs assassins !", "Pas de Turquie dans l’Europe !" pouvait-on entendre lors des manifestations arméniennes en France. A Paris, des slogans en faveur des meurtriers et terroristes de l’Asala ont même été scandés ! Tandis que sur des sites internet franco-arméniens la mobilisation battait son plein pour "empêcher l’entrée des barbares dans l’Union européenne" (sic), à Marseille et à Erevan des sauvageons brûlaient des drapeaux turcs, sous les applaudissements. Un courageux Français d’origine turque a bien tenté, à Marseille, d’empêcher cet acte inqualifiable. Seul contre la foule, il fut rouer de coups... A ce jour, aucun responsable français ou arménien n’a condamné ces dérives scandaleuses. Faut-il s’en étonner ?

Les autorités françaises sont en effet complices d’une communauté arménienne sous l’emprise de groupes extrémistes ; une communauté, rongée par un fanatisme aveugle, qui maintient tant bien que mal sa cohésion interne grâce à sa croisade antiturque. Les dirigeants français ont toujours flatté le chauvinisme arménien et cautionné la propagation des thèses révisionnistes. La trentaine de monuments arméniens érigés un peu partout dans l’Hexagone l’atteste, et prouve s’il en était besoin que l’électorat arménien est particulièrement choyé des élus. Lesquels se livrent depuis des années à une invraisemblable surenchère pour s’attirer les faveurs et les voix des 500 000 Arméniens de France.

A Paris, un nouveau monument de haine a été inauguré. C’est un fait, à la bourse des bonnes consciences, la vie d’un Turc ne vaut rien. C’est ce que vient de nous rappeler le Maire de Paris, M. Bertrand Delanoë. La statue érigée Place du Canada, dans le 8ème arrondissement, avalise en effet les mensonges et le bain de sang dans lequel les Arméniens ont noyé des centaines de milliers de Turcs. Nous ne l’oublierons pas.

A travers ces monuments arméniens, le négationnisme et le révisionnisme s’inscrivent dans le paysage français, avec la bénédiction des autorités locales et nationales. Ces stèles ne reflètent qu’une vision partiale et partielle de l’histoire des dramatiques événements survenus en Anatolie orientale durant la Première Guerre mondiale. La multiplication de ces monuments ne changera pas cette réalité.

Tant que l’on désignera les Turcs comme seuls responsables du cataclysme de 1915, occultant par là même les responsabilités arméniennes ; tant que l’on accusera le peuple turc d’un crime qu’il n’a pas commis, le génocide ; tant que l’extermination, par les Arméniens, de 1 300 000 Turcs, entre 1914 et 1922, ne sera pas reconnue publiquement ; aucune réconciliation ne sera possible, ni même envisageable. Il est temps pour les responsables de la communauté arménienne, comme pour les autorités françaises, de le comprendre !

Le 24 avril n’aura de sens que le jour où les victimes turques et arméniennes feront, ensemble, l’objet de commémorations ! D’ici là, le 24 avril restera, pour nous, la journée du déni et du racisme autorisés, légalisés et célébrés ! Tant que la vérité n’aura pas été admise et que justice n’aura pas été rendue au peuple turc, cette date symbolisera l’affront fait à la mémoire des victimes turques des atrocités arméniennes ! Et nous nous battrons jusqu’à ce que cette souillure soit lavée !

En attendant, la colère gronde. Il est urgent que les autorités françaises prennent la mesure de l’exaspération grandissante de la communauté turque de France ! Nos appels répétés en faveur du dialogue restent lettre morte et les pouvoirs publics continuent de faire la sourde oreille à nos revendications légitimes. Combien de temps encore va durer cette situation intolérable ? Combien de temps encore devrons-nous subir le racisme, la haine, et les provocations des Arméniens ?

Les organisations arméniennes empêchent tout débat contradictoire sur les différends turco-arméniens en France. Les historiens sont muselés et les défenseurs de la Cause Turque menacés de mort... L’impunité des extrémistes arméniens est totale ! On voudrait pousser à bout les Turcs de France que l’on ne s’y prendrait pas autrement.

Si les autorités françaises continuent de cautionner cet état de fait, que nous restera-t-il alors pour faire entendre notre voix ?...

L’équipe de Tête de Turc
26.04.03


Première manifestation turque devant la statue de Komitas à Paris

Samedi 26 avril 2003, des membres de l’Association de la Pensée d’Atatürk de Belgique et du Parti des Travailleurs (Isçi Partisi, gauche) se sont rassemblés devant le monument de haine érigé à Paris pour dénoncer le révisionnisme et le négationnisme arméniens. Des drapeaux turcs ont été brandis et l’un d’entre eux a été symboliquement posé sur le socle de la statue, voilant ainsi le texte de haine qui s’y trouve.

Les réactions arméniennes ne se sont pas faites attendre, notamment dans les forums de discussion sur internet. Ce rassemblement pacifique et démocratique a été ainsi dénoncé comme une "attaque de fascistes turcs" (sic). Quant au drapeau turc, des Arméniens en ont parlé en ces termes, sans subir la moindre censure : "Ce sale drapeau avec le quel on peut seulement se moucher le nez ou essuyer le cul".

Vous trouverez ci-dessous des article (en turc) tirés des journaux Milliyet, Hürriyet et Star, consacrés à cette première manifestation symbolique, dont nous souhaitons qu’elle ne soit pas la dernière.

L’équipe de Tête de Turc
27.04.03


El Kaide’ye ilk protesto

Emin VAROL/Paris

Ermeniler’in 24 Nisan’da, Paris’in göbeðine diktiði sözde soykýrým anýtýna, ilk tepki geldi. Avrupa’da yaþayan Türkler, anýtýn üzerini Türk bayraðýyla sardý

TÜRK ve Ermeni halklarýnýn arasýný açmak, Türkiye’yi her alanda zor durumda býrakmak için elinden geleni yapan Ermeni lobisi, 24 Nisan’da Fransýz dostlarýný da yanýna alarak Paris’e sözde Ermeni soykýrýmý anýtý dikti. Komitas’ýn heykeli üzerinde Türkler’in Ermeniler’i yok etmek istediði yazýyor.

GURBETÇÝ TEPKÝSÝ

ANCAK baðýmsýz tarihçiler ve arþiv belgeleri, soykýrým iddiasýný yalanlýyor. Buna raðmen Ermeni lobisinin soykýrýmý tüm dünyaya kabul ettirmek istemesi, Türkiye’den ve yurt dýþýnda yaþayan vatandaþlarýmýzdan büyük tepki aldý. Bu tepkinin sonucu ilk protesto dün gerçekleþti.

’ÇÝRKÝN BÝR ÝDDÝA’

BELÇÝKA Atatürkçü Düþünce Derneði üyeleri, dün Paris’e geldi. Heykelin üzerini Türk bayraðý ile sardýlar. Sözde soykýrým anýtýnýn önünde Türk bayraklarýyla kýsa bir protesto da yapan ADD üyeleri, soykýrým iddiasýnýn çok çirkin olduðunu söylediler. Ardýndan olaysýz bir þekilde anýttan ayrýldýlar.

Star gazetesi, 27/04/03

****

Ermeni anýtýnda Türk bayraðýyla eylem

Muammer ELVEREN/Paris

Doðu Perinçek liderliðindeki Ýþçi Partisi, Paris’in göbeðine dikilen Ermeni kompozitör Komitas Heykeli’ne dev bir Türk bayraðý asarak eylem yaptý. Sözde soykýrým anýtýný protesto eden ÝP geçtiðimiz yýl da Sýnýr Tanýmayan Gazeteciler Örgütü’nün Paris’teki Saint Lazare Garý’na yerleþtirdiði haritaya yönelik bir eylem yapmýþtý.

Dönemin Genelkurmay Baþkaný Orgeneral Hüseyin Kývrýkoðlu’nun resminin harita üzerinde ‘‘insan haklarýný ihlal eden liderler’’ arasýnda gösterilmesini protesto eden Ýþçi Partili bir grup resmi kýrmýzýya boyamýþtý. Ýkinci eylem ise açýlýþý 24 Nisan’da yapýlan Ermeni anýtýný hedef aldý. Partinin temsilcisi Ali Çelik ‘‘Türkiye’nin baðýmsýzlýðýna, ulusal devletine ve simgelerine yönelik her davranýþý protesto ediyoruz. Baþta Fransa olmak üzere tüm emperyalistler, Türkiye’yi tarihin çöplüðüne atýlan iddialar ile köþeye sýkýþtýrmaktan vazgeçmelidirler’’ uyarýsýný yaptý.

Hürriyet, 27/04/03

****

Soykýrým anýtýna bayraklý sansür

Mine G.KIRIKKANAT/Paris

24 Nisan’da Paris Belediye Baþkaný Bertrand Delanoe tarafýndan açýlýþý yapýlan Ermeni besteci Komitas’ýn, "1915 Ermeni soykýrýmý anýsýna" yazýlý kaidesine, Ýþçi Partisi Yurtdýþý Temsilciliði’nden bazý eylemciler dün Türk bayraðý astý. Öðle saatlerinde anýtýn önüne toplanan Ýþçi Partililer, anýtý protesto ettikleri gösteride bir bildiri okuyup daðýttýlar. Ali Çelik imzalý bildiride, tarihi araþtýrmak ve gerçeði öðrenmek isteyenlerin gerek Türk, gerekse Sovyet arþivlerine baþvurabileceði belirtildi.

’GERÇEK ARÞÝVLERDE’

Bildiride þu ifadeler yer aldý : "20. Yüzyýlýn baþýnda Ýngiltere, Fransa ve Rus Çarlýðý, Osmanlý Ýmparatorluðu’nu parçalamak için Ermenileri kýþkýrttýlar. Ermeni ayrýlýkçýlar katliam yaptý. Osmanlýlar bu katliama karþýlýk verdi ve dýþ müdahale neticesinde iki ulustan insanlar boðazlandý. Tüm bu bilgiler Türk ve Sovyet arþivlerinde bulunmaktadýr." Fransa’daki Ýþçi Partisi Temsilciliði, daha önce eski Genelkurmay Baþkaný Kývrýkoðlu’nun resminin de yer aldýðý Saint Lazare garýndaki "Basýn düþmanlarý" sergisinin, resmin üzerine kýrmýzý boya atarak kaldýrýlmasýný saðlamýþtý.

Milliyet, 27/04/03





Mémorial

De l’Anatolie orientale (1914-1922) à l’Azerbaïdjan (1988-1994), les massacres de masse et les atrocités perpétrés par les Arméniens sur les populations turco-musulmanes ont fait plus d’un million de morts.

Pour les victimes sans sépulture de ces génocides inavoués un Mémorial Virtuel a été érigé.

Ce Mémorial est également dédié aux dizaines de victimes du terrorisme arménien (1975-1985) qui a fait couler le sang d’innocents dans les grandes villes d’Europe et des Etats-Unis.

Ensemble, brisons le mur du silence et de l’oubli... Pour que la mémoire vive !

Accès au Mémorial